Getting it right
|
The author has a wide definition of misquotation. "Play it again,Sam" and Elementary my dear Watson " were never said but we are told how close they are to a less memorable source. Horatio never knew Yorick well. Burns has schemes that gang aft agley, not plans. Another sort of misquote improves upon the original making a more pithy saying. All sorts of misquotes are here save for what I take to be the commonest of all. It is the love of money, not money which is the root of all evil. Why leave that out from this helpful little reference work which could help end many an argument.
|
|
|