|
Geert Hofstede is Emeritus Professor at Maastricht University in The Netherlands. He was Professor of Organisational Anthropology and International Management at the University of Limburg (which was later re-named Maastricht University). He is the founder and first director of the Institute for Research on Intercultural Cooperation (IRIC), where a lot of the research used in this book comes from. This paperback version was published 3 years after the hardcover and includes some updated references to political events. This book is largely an extension to Hofstede's 1980-book 'Culture's Consequences'. The book consists of 4 parts. Part I - Introduction, consists of one chapter, and lays the foundation for the remainder of the book by introducing the meaning of 'culture' and a small vocabulary of essential terms. He also discusses the objective of the book: "to help in dealing with the differences in thinking, feeling, and acting of people around the globe. It will show that although the variety in people's minds is enormous, there is a structure in this variety which can serve as a basis for mutual understanding." With reference to the definition of culture, we need to understand the book's subtitle first. 'Software of the mind' is patterns of thinking, feeling and acting (which were learned throughout a lifetime). Hofstede's definition of culture is "the collective programming of the mind which distinguishes the members of one group or category of people from another." It is important to note that he believes that culture is learned and not inherited. He continues with a brief discussion on the 3 levels in human mental programming: 1. Human nature (universal; inherited); 2. Culture (specific to group/category; learned); and 3. Personality (specific to individual; learned and inherited). Part II - National Cultures - is the largest section of this book with 6 chapters and deals with differences among cultures at national levels. Chapter 2-to-5 describe the four dimensions empirically found in research across more than 50 countries: (1) to wit power distance; (2) collectivism versus individualism; (3) femininity versus masculinity; and (4) uncertainty avoidance. Each of these 4 chapters follows the same structure: description of dimension, the scores of the various countries, the consequences of the dimension for family life, school, workplace, organisation, state, and the development of ideas. Chapter 6 looks at the consequences of the national culture differences in the way people in a country organize themselves, combining the dimensions from the previous chapters. The next chapter introduces a fifth cross-national dimension, which is long-term versus short-term orientation. This reveals deep differences between Eastern and Western thinking. Part III deals with differences in organisational culture and consists of only 1 chapter in which the author describes the insights collected in IRIC's research project across 20 organisational units in Denmark and the Netherlands between 1985-1987. Part IV - Implications - consists of 2 chapters and discusses the practical implications of the culture differences and similarities. The first chapter of this part discusses what happens when people from different cultures meet. It discusses phenomena, such as culture shock, ethnocentrism, stereotyping, differences in language and in humour. It also discusses the development of intercultural communication skills. The final chapter of the book summarizes the message of the book and translates it into suggestions for parents, managers and the media. There is also a speculation on future political developments, based on the cultural processes. Yes, this is a monumental book on 'software of the mind'. I believe that this book is a fantastic piece of work on this subject, based on strong research, and is probably the starting point for anybody interested in this subject. I must warn people that the book is not a simple, fast read, since the information is very intense and the wide range of information covered. However, the writing style is good and there are plenty of tables, diagrams, figures to make the reading somewhat 'easier'. Highly recommended to all people interested in this subject, from parents through to managers. (Where is the 6-star button?)
|